• Jan
  • 25

Chiyono Anne Valentine Eyemask Collection '13

Chiyono Anne Valentine's EyeMask Collection '13

[English Below Japanese]

 

eyemasksonsalesoon.jpg


ついに明日、26日土曜日に発売開始です♡♡♡

 

今回は、Facebook限定のexclusiveな販売。

 

ガールフレンドに、

 

お友達に、

 

Sistersに、

 

パートナーに、、、♡

 

ロンドンから買い付けた上質なシルクサテンと、レザー、レースを贅沢に使用し、デザイン、パターン作成、縫製まですべてデザイナーChiyonoによるハンドメイドで作られた、世界に一つしかないアイマスク。

 

優しく、マシュマロのように柔らかい肌触りで、デリケートな目周りに余計な圧力を一切かけないChiyono Anneのオリジナルアイマスクで、甘く、とろけるようなSweetな夢を♡♡

 

~Chiyono Anneが提案する、アイマスクを使った様々なシチュエーション~

 

 

★愛するパートナーの隣で。彼の前では寝てる時も、最上級に可愛く♡

 

 

★仕事、旅行で移動の多いあなたには、機内、車内で疲れた目を癒してあげて♡

 

 

★想いをアイマスクに込めて、大切な人にプレゼント♡

 

 

★あなたの贅沢な時間のために♡

 

 

【購入方法~How to Order? 】


LIKE US ON FACEBOOK!!!→http://www.facebook.com/ChiyonoAnne

まずは、Chiyono Anne Official Facebook PageをLIKEしてくださいね!

 

photo album-Chiyono Anne Valentine's EyeMask Collection '13(26日土曜日、10:00am頃アップ予定)-をチェック。

 

購入したいアイマスクの写真に、『TAKEN』というキーワードをコメントして頂くと、その時点でその商品はあなたの物となり、売り切れとなります。

 

 

購入された方には、Chiyono Anneからメッセージでその後のorderの流れを書いた詳細メールが届きます。

 

 

※今回は銀行振込のみのお取り扱いとさせて頂きます。ご了承下さい。

 

ご質問等は、hello@chiyono-anne.com まで、お問い合わせ下さい。

 

 

-- for the 'English only' citizens of Japan --

 

 

Chiyono Anne 2013 Valentine's Eye Mask Collection on sale from tomorrow, 26th Jan!Celebrate Valentine's Day with handcrafted eye masks. From pattern cutting to the final hand finishes, Chiyono made each piece in her Tokyo atelier. She uses a unique combination of pure silk satin imported from London, fine leathers and snake skin in these one-of-a-kind masks.

 

Show your love to the important girls in your life with a custom made mask on Valentine's Day♡Or spoil yourself...?

 

 

Chiyono's ideal eye mask situations:

 

★ In bed next to your sweetie 

 

★ To banish the light on those long journeys and business trips

 

★ As a present to your special girlfriend

 

★ To reward yourself with some luxury "Me" Time♡

 

 

- How to Order -

 

Flick through Chiyono Anne Valentine's Eye Mask Collection '13 Album (released on 26th 10am Tokyo Time). Reserve your favourite mask by writing the keyword "TAKEN" in the comment box of the product photo. This product will then become yours and sold out to others.You will then receive a confirmation message from Chiyono Anne in your fb inbox. 

 

* Please note that payment is via Japanese bank transfer. Nationwide shipping only.

 

 

We're here to answer any queries and special requests on hello@chiyono-anne.com

 

 

Photographs: Genevieve Sawtelle 

(VIVE!GENEVIEVE http://vivegenevieve.com), 

Model: Chiyono, Arisa, Nathalie

Text: Ayako, Chiyono